André Laurie, le nègre de Jules Verne

Par Robert Soubret.

Traducteur de L’île au Trésor de R.L. Stevenson, Paschal Grousset (1844-1909), alias Philippe Daryl pour ses articles dans les journaux et pour sa correspondance, alias André Laurie pour ses romans pour la jeunesse,  fait l’objet d’un colloque et d’une exposition à Grisolles (Tarn-et-Garonne) cent ans après sa disparition1. Il a fait ses débuts dans la maison d’édition Hetzel en vendant une série de manuscrits, sans exigence de paternité, pour une réécriture éventuelle par un auteur confirmé. Cet auteur sera finalement Jules Verne pour lequel il deviendra en quelque sorte le nègre.

Retrouvez l'article complet dans le n° 48 de Plume